Бельгия расположена на северо-западе Европы и граничит с Францией, Германией, Люксембургом и Нидерландами. На северо-западе омывается Северным морем.

Большая часть страны равнинная, но обильно рассечена возвышенностями и невысокими холмистыми грядами. Несмотря на свои небольшие размеры, территория страны четко поделена на три природно-ландшафтные зоны: окруженная дюнами и рассеченная польдерами прибрежная низменная равнина на северо-западе, невысокое центральное плато (Высокий Фенн) и Арденнская возвышенность на юго-востоке страны. Преобладают окультуренные ландшафты. Высшая точка - г. Ботранж (694 м., Арденны).

Общая площадь страны - 30,5 тыс. кв. км.

Маленькая Бельгия может похвастаться своим разнообразным ландшафтом - на севере дюнные пейзажи приморья, в центральной части - зеленая холмистая равнина, на юге - зеленые низкогорья Арденн.

В стране три официальных языка - фламандский (близок к голландскому, имеет несколько диалектов), немецкий и французский (отличается характерным местным произношением и большим количеством диалектных слов).

Во многих крупных городах и в курортных районах на побережье практически свободно говорят по-английски.

Население в Бельгии разделено на три крупные лингвистические общины. Север страны - Фландрия говорит на нидерландском языке, Юг Бельгии - Валлонь франкоязычен.

Каждый десятый бельгиец двуязычен, большинство населения имеют некоторые познания во втором языке. Около 1% бельгийцев - германоязычны, немецкая община сосредоточена в восточной части провинции Льеж, в 9 коммунах в Сен-Вите и Эйпене.

Брюссель состоит из 19 двуязычных коммун , хотя франко-говорящее население преобладает. В 19 и начале 20 вв. в жизни страны лидировало франко-говорящее население.

Постепенно фламандцы добились признания как отдельной этнической общины, сначала на своих землях, а затем в государственном масштабе. Фландрия получила статус автономии.
Большинство бельгийцев - католики. Хотя число прихожан в Валлони сокращается, а во Фландрии и Арденнах остается приблизительно постоянным. Протестанты живут в основном в Брабанте и Генте. Еврейская община сосредоточена в Брюсселе и Антверпене.

Политическое устройство Бельгии

Федеративная конституционная монархия . Глава государства - король. Законодательный орган - двухпалатный парламент (Палата представителей и Сенат), законодательные акты формируются совместно парламентом и монархом.

Административное деление - 3 региона (Фламандский, Валлонский и столичный регион Брюссель) и 10 провинций. Регионы наделены обширными автономными правами и управляются местными исполнительными органами власти (ассамблеями).

Столица Бельгии - Брюссель - одновременно является и столицей региона со своим правительством и парламентом, здесь находится штаб-квартира Совета Министров Европейского Сообщества, НАТО и других международных организаций.

Крупнейшие города - Брюссель (970 тыс.), Антверпен (480 тыс.), Гент (234 тыс.), Льеж (201 тыс.).

Бельгия, расположенная в Западной Европе, это страна с характерно высоким уровнем жизни, в основе которого лежат политическая и социальная стабильность, языковое многообразие и многонациональность населения.

Сочетание этих факторов в сочетании с высокоразвитой инфраструктурой, располагающей разветвленной международной коммуникационной сетью, наличием квалифицированных специалистов-консультантов с международным опытом, способствовали тому, что Бельгия смогла стать важнейшим центром международной финансовой активности.

Важным аспектом получения вида на жительство в любой стране является легитимность (законность) этой процедуры с позиций законодательства как страны, где получается вид на жительство, так и законодательства страны, гражданином которой является лицо, стремящееся получить вид на жительство.

При получении вида на жительство соискатель, являющийся управляющим компании, может нести дополнительные расходы, связанных с услугами адвокатов, бухгалтеров, нотариусов. Государственные пошлины и платы составляют 3.000-4.000 Евро.

При открытии счета в ряде банков требуется депозит. Его размер может колебаться в среднем от 1000 Евро.

Бельгия - идеальный маршрут путешествия для туристов из неблагополучных стран, которые часто приезжают на отдых в Бельгии. То есть, из стран, где спокойная, размеренная, стабильная жизнь - непозволительная роскошь даже для людей очень богатых. В Бельгии забываешь о каждодневной суете и стрессах, неприятностях, проблемах.

Наиболее популярен среди туристов Антверпен . Здесь обязательно надо побывать в доме-музее Рубенса. Великолепен Антверпенский зоопарк - один из лучших в мире. Антверпен - город-порт, очень рекомендуется посетить его набережную.

Отдых в Бельгии - как урок истории. Центр Брюсселя похож на центры многих старинных городов Западной Европы. В нем сохранилось множество средневековых зданий, таких как готическая ратуша (XV в.) и собор (XIII - XV вв.). Здесь стоит и знаменитая статуя-манекен писающий мальчик.

Официальные праздники и выходные дни в Бельгии:

• 1-2 января - Новый год.
• 31 марта-1 апреля - Пасха.
• 1-2 мая - Праздник весны и труда.
• 9 мая - Вознесение Господне.
• 19 мая - День Святой Троицы.
• 20 мая - Духов День.
• 21 июля - День присяги короля, Национальный День поминовения.
• 15 августа - Воздвижение.
• 27 сентября - Национальный праздник.
• 1 ноября - День всех святых.
• 15 ноября - День Королевской династии, национальный праздник.
• 25 декабря - Рождество.

Кроме этого, в стране много красивых праздников с интересными национальными традициями, отмечаемых не менее широко.

Бельгийцев отличает их бьющая ключом жизнерадостность, прирожденное жизнелюбие, чувство юмора, а также упрямство и устойчивое нежелание высказывать прямо в лицо свое мнение, ибо судьба на протяжении всей их истории заставляла быть скрытными и терпеливыми.

Бельгию нельзя причислить к странам-курортам, но и в ней есть где отдохнуть на природе. Самый известный курорт Бельгии - Спа (Spa) , расположенный на востоке королевства, недалеко от Льежа. В городе, известной своими источниками минеральной воды, кроме бальнеологических оздоровительных центров, расположены "Музей города вод" и галерея с произведениями художников, запечатлевших местные пейзажи.

Вдоль всего побережья Северного моря протянулись песчаные пляжи протяженностью около 70 км с курортами Knokke, De Haan, Westende, Oostende. Купальный сезон продолжается с середины июня до середины сентября.

Самый известный курорт это Остенде (Oostende) , его пляжи и дюны - идеальное место для проведения жаркого дня и романтичного вечера. В городском аквариуме можно посмотреть на подводный мир Северного моря. В Остенде можно посетить парусник "Меркатор", на котором сохранены все исторические детали.

Немного западнее Остенеде расположен другой курорт Фламандского побережья - Мидделькерк. Самый северо-восточный городок побережья - курорт высшего класса - Кнокке-Хейст. Он известен своими специальными пляжами, сосновыми рощами, террасами и садами, а также полями для гольфа, бассейнами и казино.

Ландшафты и животный мир сохраняется во множестве заповедников и национальных парках: Бельсель, От-Фань, Калмтхаут, Шевтон, Св. Губерт и птичий заповедник на побережье Звин.

Арденны предлагают множество мест отдыха, например окруженный скалами с красивейшими гротами Динант , над которым возвышаются загадочные стены цитадели. Резерват Св. Губерт, где на площади у церкви Св. Жиля словно попадаешь во времена пилигримов. Зимой - это лыжный курорт. В сентябре здесь, неподалеку от аббатства, основанного в VII веке, проходит интернациональный День охотника (Св. Губерт, покровитель охоты). Гордость Бельгии - большой Арденский лес на границе с Германией и Люксембургом. В Арденнах можно найти множество мест отдыха в окружении старинных замков и красивейших горных пейзажей.

Страна является буквально средоточием исторических памятников и архитектурных сооружений, множество которых разбросано практически по всей территори Бельгии. В каждом городе Бельгии имеются старинные соборы или крепости, замки или здания средневековых гильдий, хранящие память о богатстве средневековой торговой Фландрии и валлонских графств.

Брюссель , столица древнего Брабанта - культурный и политический центр страны и Европейского Сообщества. Старую часть города бельгийцы называют "Пентагон", так как она окружена кольцевыми бульварами, построенными на месте старых оборонительных сооружений. Большинство экскурсий по городу начинаются с самой большой из площадей столицы - Гранд-Плас (Гротемаркт или Большая площадь), на которой расположена старая ратуша Отель де-Виль" со знаменитым флюгером (XV в.), изображающим Св. Михаила, поражающего дракона. Здесь же расположен Бродхус с музеем города Брюсселя и целый квартал старинных зданий, каждое из которых имеет собственное имя.

Недалеко от Гранд-Плас, на улице Этюв, находятся знаменитый фонтанчик, "визитная карточка города" - Манекен-Пис ("Писающий мальчик", XVII в.) и Дворец Наций (парламент). К западу от Гранд-Плас расположена Биржа (1873г.), одна из самых престижных сцен в Европе - Опера Монне, площадь Рожье, церковь Св. Екатерины на одноименной площади, окруженной старыми домами XVII-XVIII вв., а также живописные, вечно запруженные народом Центральные бульвары. На месте старого канала, сразу за церковью Св. Екатерины, размещена прекрасная пешеходная зона с восхитительной церковью Иоанна Крестителя (XVII в.) и двумя маленькими прямоугольными прудами, окруженными многочисленными рыбными ресторанами.

Одна из самых известных исторических достопримечательностей города - Королевские Галереи Св. Юбера между улицами Марше-о-Эрб и Экюйе. Это первый в Европе архитектурный комплекс с крытыми галереями (1847 г.), в наши дни окруженный десятками художественных салонов, кафе, ресторанов и театров. Не менее популярны у гостей города кафедральный собор Св. Михаила (XIII-XVI вв.) и "Классический квартал", на территории которого расположены такие знаменитые памятники, как Дворцовая площадь с Королевским дворцом и Дворцом академий, Королевская площадь, собор Девы Марии, Кокельбергская базилика Сакре-Кер, церковь Св. Иакова и огромный Дворец правосудия.

На небольшой, и впрямь окруженной со всех сторон музеями, Музейной площади расположен дворец Карла Лотарингского и знаменитый "Провал" - подсвеченный колодец, в котором выставляется часть экспонатов Музея современного искусства. К югу от Королевской площади находятся кварталы Большого и Малого Саблона, где стоит посетить дворец Эгмонта (XVIII в.), церковь Миним (1715 г.) и прекрасную готическую церковь Нотр-Дам-де-Виктуар-дю-Саблон (XVI в.).

Огромную известность имеет "Брюссельский парк" - бывший охотничий парк королевской династии, а в наши дни - классический парк во французском стиле, вмещающий на своей территории несколько живописных водоемов, Королевский дворец, Дворец правосудия, штаб-квартиру Брюссельского банка Ламбер, комплекс Парламента (1780 г.), Парковый театр и множество красивых ландшафтных участков.

В юго-восточной, деловой части города, интересны квартал скверов Марии-Луизы и Амбиорикс, а также Суаньский и Камбрский леса. Тысячи туристов привлекает Камбрское аббатство (XIII-XVIII в., в наши дни здесь расположены Национальный географический институт и Камбрская высшая школа изящных искусств) в районе Иксельских прудов, а также Камбрский сквер и театр Де-Пош.

На северо-востоке Брюсселя интересны Ботанический сад (1829 г.), ряд прекрасных неоклассических зданий на улице Меридьен и площади Кетеле, церковь Сент-Мари (1845 г.), старинный Малебекский крытый рынок (ныне здесь расположен городской концертный зал), "турецкий район" между улицами Жозафат и Филомене, церкви Св. Марии и Св. Анри, парк Жозефа и множество прекрасных зданий, спускающихся с холма по улице Эжен Демолдер, бульвару Ламбермон и проспекту Уар-Амуар.

Западная часть Брюсселя известна церковью Нотр-Дам-де-Лайкен и маленьким Лайкенским кладбищем - настоящим музеем кладбищенского искусства, дворцом Леопольда II (XVIII в.) с уникальными Королевскими оранжереями (XIX в.), ансамблем Брюпарка, а также знаменитым Атомиумом - увеличенной в несколько миллионов раз моделью молекулы железа, вокруг которой раскинулся парк "Мини-Европа" (площадь - 2,5 га.), где можно увидеть все знаменитые соборы Старого Света - от Пизанской башни до Биг-Бена. Неподалеку действует тропический круглогодичный плавательный бассейн "Океадиум".

В Андерлехте привлекают внимание Музей Эразма Роттердамского (XVI в.) на улице Шапитр, замок Бирсель (XIV в.), королевский замок Гаасбек, парк Астрид и знаменитый стадион Koнстант Ванден Сток.

Среди многочисленных музеев Брюсселя наибольший интерес представляют Королевский музей изящных искусств с обширной коллекцией шедевров мирового искусства от Рубенса до Магритта, Муниципальный музей в здании Королевского дворца (XVI-XVIII вв.), Королевский Музей Армии и военной истории, частный Музей автомобилей в "Парке Пятидесятилетия", Музей классического искусства с великолепной коллекцией фламандских художников, Музей современного искусства, Инструментальный музей, Музей фарфора на территории Королевских оранжерей, Музей бельгийской династии, Королевский центральноафриканский музей (в 13 км. к востоку от города), Музей восковых фигур, Музей Орта, Королевский музей истории и искусств (одна из богатейших коллекций египетских и античных древностей, китайского и доколумбового искусства Америки), Музей Менье, маленький музей Икселя, Музей книги Виктоккиана, Музей воздухоплавания, Музей музыкальных инструментов (более 6 тыс. экспонатов), пивоварня Кантийон и др.

Антверпен - главный город одноименной провинции и второй по величине порт Европы, а также крупнейший мировой центр по огранке алмазов. Но здесь сосредоточено и множество памятников культуры и старины - Королевский Музей Искусств, Музей Майер ван ден Берг ("Музей Бижутерии") - один из самых интересных и богатых музеев Антверпена, музей Плантена-Моретуса, фонтан Брабо (XIX в.), Кафедральный собор Богоматери, церкви Св. Иакова и Св. Карла Борромея, королевский замок Гаасбек, старейшее здание города - крепость Стен (ныне Морской музей), церковь Св. Чарльза и Джеймса, Музей современного искусства, Музей скульптур на Миддельхейм, Музеи народного искусства и этнографии, Музей "Жилище девственниц", Музей фольклора, Музей Влеесхейса (Музей археологии и прикладного искусства), Опера и Фландрский балет, Музей алмазов и знаменитый Антверпенский зоопарк. Также тысячи туристов привлекают пешеходная улица Хоогстраат, дом нобльмена Рококса (XVII в.), центральная площадь Гроте-Маркт, живописная набережная и Южная терраса Шельды и Линкерувер (левый берег Шельды, застроен по проекту Корбюзье).

Для любителя живописи Антверпен прежде всего связан с именем великого Петера Пауля Рубенса. Рубенс прожил в Антверпене большую часть жизни. Одна из главных городских святынь Антверпена - домик Рубенса. Произведения Рубенса можно увидеть в знаменитейшем антверпенском храме - Соборе Богоматери (Onse Live Vraukerk) и во многих других церквах Антверпена, в том числе в церкви св. Иакова, где похоронен художник.

Королевский музей изящных искусств - крупнейшая картинная галерея города. Основу ее составляют картины, принадлежавшие некогда гильдии св. Луки - ассоциации художников, основанной в 1442 г. Гильдия распалась в 1773 г., после чего находившиеся в ее владении картины Рубенса, Иорданса и других знаменитых голландских мастеров XVI-XVII века перешли к музею. Часть коллекции была вывезена из Антверпена во время французской оккупации 1794- 96 г.г., но после падения Наполеона вернулась в музей.

В 1841 году благодаря бесценному пожертвованию бывшего бургомистра Флорента ван Эртборна коллекция музея пополнилась полотнами так называемых «фламандских примитивистов» - представителей «золотого века» нидерландской живописи ван Эйка, ван дер Вейдена, Ганса Мемлинга и работами других старинных мастеров, в том числе гения Итальянского Возрождения Антонелло да Мессина.

В музее представлены также бельгийские художники Нового времени, и среди них знаменитый Рене Магритт.

В отличие от большинства картинных галерей, залы Королевского музея различаются не номерами, а буквами. В зале Q расположены картины самых почитаемых мастеров нидерландской живописи XV века. Там можно увидеть два шедевра Яна ван Эйка и знаменитый триптих Рогира ван дер Вейдена «Семь таинств». В соседнем зале посетитель восхитится творениями Ганса Мемлинга. Еще один зал порадует прекрасной коллекцией картин знаменитого антверпенца XVI в. Квентина Массейса (бельгийцы называют его Metsys), а поклонники пышного XVII века, несомненно, проведут немало времени в залах Рубенса и Ван Дейка.

В районе Мейр размещаются множество торговых заведений, а также старинный Королевский дворец (XVIII в.), башня Боренбонд - первый небоскреб Бельгии, Биржа, церкви Св. Иакова (XVII в.) и Св. Августина, прекрасная ротонда театра Бурла и Схунмаркт (старый обувной рынок).

На севере старого города интересны несколько старых бассейнов и церковь Св. Павла. Южный квартал славится красивыми площадями Леопольд-Ваалплатс и Марниксплатс, эспланадой Музея изобразительного искусства, Фламандской и Валлонской набережными, буквально бурлящими культурной жизнью. Здесь находятся художественные галереи, в старинном зерновом складе на Левенстраат обосновался Музей современного искусства и Музей фотографии.

В городе имеется великое множество ресторанов, баров, пабов, ночных клубов и прочих увеселительных заведений. Особой популярностью пользуются "развлекательный район" Центральной Площади и железнодорожного вокзала.

В предместьях Антверпена интересны современный культурный комплекс "Сингель", дом Гюйет (по проекту Корбюзье) и ратуша Боргерхаут с 47 колоколами на Моркенсплейн. В Дерне есть два замка, в одном из которых - Стеркхофе - находится Музей искусства и ремесел, а также раскинулся один из красивейших парков Бельгии, славящийся прудами и многовековыми деревьями. В парке Мидделхейм расположен музей под открытым небом, где на гигантской лужайке раскинулись ландшафтные композиции и целая экспозиция современной скульптуры. Старинный "Форт VII"(1860 г.) превращен в естественный природный парк-заповедник, населенный десятками видов представителей местной флоры и фауны.

Город Лир знаменит своими астрономическими часами, старинной башней Циммер и кольцом укреплений XVI в. Неподалеку раскинулся природный заповедник Калмтхаут (861 га), охраняющий реликтовый ландшафт песчаных дюн ("ланд"), окруженных вересковыми пустошами и сосновым лесом.

Гент , столица Восточной Фландрии, занимает первое место в стране по количеству великолепных старинных зданий.

Гент - настоящая жемчужина Фландрии, да и всей Бельгии, пронесшая сквозь века атмосферу и очарование Средневековья. В центре города по сей день сохранились здания и улочки времен экономического расцвета Фландрии, которому она во многом была обязана именно Генту - этому гордому и мятежному городу. В отличие от Брюгге, который по сей день остался средневековым городом-музеем, Гент живет и развивается. Это четвертый по значимости город Бельгии (250 тысяч жителей). Он и по сей день сохраняет свое экономическое значение для Фландрии. Благодаря важному морскому порту, удобному расположению (в центре страны), именно Гент стал местом для регулярного проведения широко известной ярмарки "Flanders Technology" (Технологии Фландрии). В городе также расположен и Бельгийский государственный университет.

Сердце города - водохранилище, от которого отходит улица Велдстраат. Здесь расположен и один из символов города - мост Св. Михаила, перекинутый через канал Лис, а также дозорная башня и Лакенхалле (крытый Суконный рынок, XV в.) на анфиладе Белфорстраат, а также живописные набережные Граслей и Коренлей, застроенные средневековыми гильдейскими зданиями. Самый старый квартал Гента, сохранившийся почти в первозданном состоянии - Патерсхол, застроен домами XVI-XVMI вв., в которых в наши дни расположены рестораны, антикварные магазины и другие торговые заведения.

Основные достопримечательности Гента - кафедральный собор Св. Бавона (XII в.) с росписями Ван Эйка, церковь Св. Николая, улица старинных домов Граслей, Башня университетской библиотеки (64 м.), аббатство Св. Петра (XVII в.) на склонах "горы" Бландейнберг, главная площадь города - Врийдагмаркт ("Пятничный рынок"), дворец Ван-дер-Мерса (XVIII в.), Королевский дворец на Брейделстраат, окруженная пышными домами аристократии Ратуша на Хоогпоорт, старый укрепленный шлюз Работ, замки графа Филиппа (XII в.) и Жерара-Дьявола (XII в.), церковь Св. Иакова, старый "бегинаж" (женский монастырь ордена бегинок) Св. Елизаветы вокруг одноименной церкви, церковь Св. Михаила, аббатство Бейлоке (XIV-XVIII вв., сейчас здесь расположен Археологический музей), Музей современного искусства с обширной коллекцией "старых фламандцев" (XV-XVI вв.), праздничный зал и старая типография "Воруит" и строгое здание Оперы на Брабантдам.

Любители побродить по музеям тоже найдут здесь немало интересного - Музей изящных искусств, Музей современного искусства, Музей фольклора в здании старого хосписа Киндерен-Алейн, а также пешеходная улица Велдстраат, на которой старинные домики и частные особняки XVIII в. перемежаются с фешенебельными магазинами, а также превращенные в великолепные сады берега Шельды. Совсем близко от города лежат замки Лаарне (XIII-XVII вв.), Оойдонк (XV-XVI вв.) и Вонделгем, предназначавшиеся для защиты Гента.

Брюгге , главный город Западной Фландрии и известный средневековый торговый центр, - прекрасный объект для посещения.

Благодаря развитой сети каналов Брюгге и называют "Северной Венецией", хотя в действительности между итальянским и бельгийским городом довольно мало общего Венеция была построена на островах в лагуне Адриатического моря. А Брюгге расположен глубже внутри материка, по крайней мере, в настоящее время - так как ученые считают, что где-то в V веке до нашей эры побережье Фландрии неоднократно было затопляемо Северным морем. Когда море отошло назад, оно оставило за собой многочисленные рукава, по которым морские суда могут достичь места, где находится Брюгге.

В Средние века, на протяжении "Золотого века" Брюгге путь от моря до города был регулярно расширяем и расчищаем, чтобы крупные торговые корабли могли привозить сюда свои грузы. Но начиная с XII века большую часть груза оставляли в городах-спутниках - Дамме и Шлюз двух маленьких средневековых городках, существующих и по сей день, куда организуют специальные экскурсии.

Внутри города на базе реки Рейе была создана целая сеть каналов, которые позволяли купцам доставлять свой товар в огромное здание Морского зала (Water Halls) на главном рынке.

Сейчас по каналам Брюгге организуются экскурсии на лодках, отдаленно напоминающих венецианские галеры. Причем почетное право проводить эти экскурсии принадлежит только четырем династиям перевозчиков, у каждой из которых есть свои лодки.

Самая богатая на памятники и интересная часть города находится между вокзалом, Главной площадью и рынком. Интересны Городской музей изящных искусств (знаменитый Музей Гронинге) и Музей Ганса Мемлинга в здании госпиталя Синт-Янс, старая рыночная площадь с постройками XIII века и великолепной 83-метровой дозорной башней (XIII-XV вв.), большая пешеходная площадь Занд, собор Св. Сальватора (XII-XIII вв.) с обширным Соборным музеем, готическая церковь Богоматери (122 м. в высоту, XIV-XV вв.), бегинаж (XIII в.) с озером Минневатер ("озеро любви"), церкви Св. Иакова, Св. Вальпургии, Св. Анны, Св. Жиля и Иерусалимская, дворец Грютхузе на улице Дейвер, готический ансамбль Суконных рядов, древние городские ворота Езельпоорт, Гентпоорт и Смеденпоорт, базилика Крови Христовой (XV в.) и монастырь Ангелов, городская ратуша (XIV в.), Дворец правосудия (Дворец Брюггского Союза) и базилика Сен-Сан на площади Бург.

Официальное название м узея Гронинге - Городской музей изящных искусств. Однако гораздо более популярно второе его имя - музей Гронинге, связанное не только с проходящей рядом Гронинге страат - улице Гронинге, но и с полями Гронинге в бельгийском местечке Кортрейк (Куртре), где 11 июля 1302 г. фламандское народное ополчение наголову разбило блестящую конницу французского короля. Победа в этом сражении, получившем впоследствии название "Битвы золотых шпор" (700 золотых шпор французских рыцарей были в качестве трофеев вывешены в соборе Куртре), до сих пор - предмет национальной гордости фламандцев.

Начиная с XVIII века, когда начала формироваться коллекция городского музея, и по настоящее время хранители музея сознательно ограничивают себя собиранием картин только тех художников, кто жил и работал в Брюгге. Некогда крупнейший фламандский торговый город, резиденция двора Бургундских герцогов, Брюгге может позволить себе такую роскошь: в XV веке именно там оказался художественный центр нидерландской школы живописи, которую сейчас на Западе называют "фламандскими примитивистами".

Художники, принадлежащие к ней, не так известны русским любителям живописи, как, например, мастера итальянского Возрождения или французского классицизма, но по своему мастерству и новаторству, строгой детализированности в сочетании с одухотворенностью эта школа несравненна.

Первый и величайший ее представитель - Ян ван Эйк (легенда приписывает ему изобретение масляных красок). В музее Гронинге две его картины: портрет жены художника, Маргареты ван Эйк и прославленная "Мадонна каноника ван дер Пале". Сам каноник, заказчик картины, по традиции изображен на картине в почтенном обществе самой Богоматери, а также св. Домициана и св. Георгия.

Каждя деталь на этой картине - истинное чудо, будь то инкрустированный пол, многоцветный бархатный ковер у ног Мадонны, кольчуга св. Георгия, где передан не столько сам металл, сколько блики света на нем.

Еще один великий художник нидерландской школы XV века - Ганс Мемлинг. В музее можно видеть лишь одно его произведение - алтарь святого Христофора. Зато в нескольких десятках метров от музея Гронинге, в капелле бывшего госпиталя св. Иоанна, ныне находится музей Мемлинга, где хранятся шесть его произведений, созданных специально для госпиталя.

Среди мастеров "золотого века" нидерландской живописи, представленных в музее Гронинге, следует также назвать Герарда Давида и Гуго ван дер Гуса. Но большой ошибкой было бы увлечься громкими именами и пренебречь анонимными художниками Брюгге XV века - настолько высоко в эту эпоху стоял уровень нидерландской живописной школы.

Искусство "фламандских примитивистов", без сомнения, самая ценная часть коллекции Гронинге. Однако подлинный ценитель живописи ею не ограничится и будет вознагражден произведениями эпохи барокко и классицизма, а также интереснейшей коллекцией бельгийской школы XX века - как экспрессионистов начала столетия, так и художников "движения Кобры" второй его половины.

К уникальным объектам исторического наследия относятся Центр кружевоплетения, до сих пор работающая мельница Св. Януса (1770 г.), а также 80 мостов над живописными каналами и более 2 тысяч других достопримечательностей города.

"Горячий город" Льеж - самый большой и один из самых древних городов Валлонии. Здесь в первую очередь стоит побывать на площади Св. Ламберта, во Дворце князей-епископов, в Музее валлонской жизни и Музее валлонского искусства, увидеть Ратушу и церковь Св. Иакова, а также старинный символ независимости города - Перрон (фонтан и колонна с четырьмя львами), который находится на рыночной площади Марше.

Не менее интересны церковь Св. Антуана, барочная церковь Искупления, старинный монастырь Фрер-Минер со множеством интересных музеев, двор Ле-Тампль и живописные Тупики, "льежское чудо" - крестильные купели с библейскими сюжетами в церкви Св. Варфоломея (XII в.), церковь Св. Сервэ (XIII в.), большая шумная толкучка на набережной Бат, мост Св. Леонарда с бело-красным домом Куртиуса, церковь Сен-Дени (XV в.), кафедральный собор Св. Павла на площади Винав-д"Иль со знаменитой статуей "Делькурской Девы" и самый старый в Бельгии пассаж Лемонье (1839 г.). Стоит посетить площадь Изер со зданием театра Де-ла-Плас, знаменитый цирк Дивер в переулке Ан-Ротюр, мост Фране, парк Д`Аврои, часовню Св. Причастия на холме Св. Мартина с 12 медальонами Жана Делькура, Музей стекла (более 9000 экспонатов), Музей религиозного искусства и искусства Мозан, Музей Оружия, Ансембургский музей, Аквариум и Зоологический музей, Музей марионеток Чанчей и десятки других исторических памятников.

На протяжении пяти веков бывшая столица Испанских Нидерландов и родина Бетховена - Мехелен (Малин), славится своими колоколами и архитектурой. Здесь интересны одно из старейших зданий города - Схепенхейс (1374 г.), Ратуша (XV-XVI вв.), кафедральный собор Св. Ромбаута, дворец Маргариты Австрийской - Дворец Правосудия (XVI в.), Королевский лицей, барочная церковь Св. Петра, дворец Маргариты Йоркской (сейчас - городской театр), церковь Св. Иоанна, в которой находится знаменитый триптих Рубенса "Поклонение волхвов", Епископство и аббатство Сен-Трон,средневековые верфи, церковь Богоматери Хансвейка (1663 г.), Большой Бегинаж с прекрасной церковью XVII в., Городской музей (музей семьи Бюслейден, 1500 г.), Музей игрушек и фольклора, Музей традиционных ремесел и др.

Один из ведущих туристических центров Бельгии - городок Ватерлоо, место знаменитой битвы между наполеоновской армией и войсками Веллингтона. Все достопримечательности города посвящены" этому событию - штаб-квартира Наполеона, Музей Веллингтона, Холм Льва с Центром Посетителей, Панорама, Музей восковых фигур и церковь Св. Иосифа. Не менее интересны "город церквей" Турне, древний Монс, средневековый Бинш, в котором сейчас проводят знаменитый Карнавал, родина династии Каролингов - Шарлеруа, столица Тудинии, края старинных аббатств, - Туэн, самый старый город страны - Тонгерен, "видевший ещё Юлия Цезаря" Намюр, "оловянная столица страны" - Юи, знаменитый бальнеологический курорт Спа, первая столица Брабантского герцогства - Левен, старая столица имперской Фландрии - Аалст, "город выбрасываемых кошек" Ипр, "фландрский Техас" - Кортрейк и множество других, не менее очаровательных мест.

Гордость страны - Большой Арденнский лес на границе с Германией и Люксембургом, где путешественников ждет грот Нептуна в получасе езды на юг от Шарлеруа, грот "Тысяча и одна ночь" близ Ла-Роша, скала цитадели Динанта и множество других живописных мест, где в окружении почти девственной природы попадаются и древние монастыри

Урбанизация

Бельгия отличается высокой плотностью населения (342 человека на 1 км²), уступая по этому параметру в Европе только Нидерландам и некоторым государствам-карликам , таким как Монако . Самая высокая плотность населения по стране наблюдается в районе, ограниченном городами Брюссель - Антверпен - Гент - Лёвен (так называемый «фламандский ромб», нидерл. Vlaamse ruit ). Самая низкая плотность населения в Арденнских горах (провинция Люксембург).

На 2006 год Фламандский регион имел численность населения около 6 078 600 жителей (плотность населения 459,4 чел/км², Евростат 2007). Самые населённые города - Антверпен (457 749), Гент (230 951) и Брюгге (117 251).

Валлония имела численность населения в 2 3 413 978 жителей (плотность населения 205,1 чел/км², Евростат 2007). Самые густонаселённые города - Шарлеруа (201 373), Льеж (185 574) и Намюр (107 178).

В Брюсселе проживает 1 018 804 человек (плотность населения 6458,7 чел/км², Евростат 2007) в 19 столичных окружных муниципалитетах, два из которых имеют более 100 000 жителей.

Суммарное население упомянутых крупных городов приблизительно равно 2,3 млн человек. Всего в стране насчитывается 13 городов с населением более 85 тыс. человек .

Плотность сельского населения в Бельгии на 2005 год - 34,76 чел/км² .

Возрастная структура населения Бельгии

0-14 лет: 16,1 % (мальчики - 892 995, девочки - 857 373);

15-64 лет: 66,3 % (мужчины - 3 480 072, женщины - 3 419 721);

65 лет и старше: 17,6 % (мужчины - 760 390, женщины - 1 047 447) .

Средний возраст

Общий показатель: 40,8 лет [ ] ;

Мужской пол: 39,6 лет;

Женский пол: 42,1 лет (показатели за 2009 г.).

Рост численности населения

Численность населения с 2007 г. по 2008 г. выросла на 0,7 %.

Уровень рождаемости в Бельгии составляет 11,7 рождений на 1000 жителей.

На 1000 жителей приходится 9,5 смертей.

Естественный прирост населения составил в 2008 году 2,2 % (23 392 человека).

Чистая миграция в Бельгии составляет 1,22 мигранта на 1000 жителей (по данным за 2008 г.).

Территориальные различия в динамике роста: (данные Евростата на 2007 г.):

Брюссельский столичный округ - 6,7 % (7 тыс. чел.);

Фландрия - 1,6 % (10,1 тыс. чел.);

Валлония - 0,9 % (2,9 тыс. чел.).

Соотношение полов

При рождении: 1,04 мужск / женск

До 15 лет: 1,04 мужск / женск

15-64 лет: 1,02 мужск / женск

65 лет и более: 0,71 мужск / женск

Соотношение из общей численности: 0,96 мужск/женск (по данным 2009 г.)

Показатели детской смертности

Общий показатель: 4,62 смертей /1000 рождений

Мужской пол: 5,2 смертей /1000 рождений

Женский пол: 4,01 смертей /1000 рождений (по данным 2006 г.)

Средняя продолжительность жизни

Общий показатель: 79,22 лет

Мужской пол: 76,06 лет

Женский пол: 82,53 лет (по данным 2009 г.)

Общий показатель фертильности

В среднем бельгийские женщины имеют 1,64 детей, по данным 2006 г. Аналогичный показатель за 1994 оценивался в 1,5 ребёнка .

Этнический состав населения

Две главные группы, составляющее население страны - фламандцы (около 58 % населения, 6 млн человек) и валлоны (около 31 % населения, 3,4 млн человек). 11 % составляют представители других национальностей . Фламандцы живут в пяти северных провинциях Бельгии (см. Фландрия) и говорят на нидерландском языке и его многочисленных диалектах (см. Фламандский язык). Валлоны живут в пяти южных провинциях, составляющих Валлонию , говорят на французском , валлонском и некоторых других языках. Значение индекса раздробленности (F) - 0,50 .

После независимости Бельгия была франкоориентированным государством, и единственным государственным языком сначала был французский, хотя фламандцы всегда составляли большинство населения. Даже во Фландрии французский долгое время оставался единственным языком среднего и высшего образования.

Русские в Бельгии

По официальной статистике, к концу 2008 года в Бельгии проживало 7176 граждан России, не имеющих бельгийского гражданства . Около 3407 граждан России получили бельгийское гражданство между 1992 и 2007 годами . Около 10 244 граждан стран бывшего СССР получили бельгийское гражданство между 1990 и 2007 гг. Официальная статистика до 1990 учитывала только получение гражданство через натурализацию, в то время как получение гражданства в заявительном порядке было намного более распространено .

Вышеуказанные данные не учитывают иммигрантов из числа просителей убежища и нелегалов, кроме тех, кто был натурализован и получил бельгийское гражданство между 1990 и 2007 гг.

Соотечественники в Бельгии

В 2010 году неофициальный подсчёт двумя независимыми методами позволил оценить количество русскоязычных, постоянно проживающих на территории Бельгии, в 50 000 (±2000) . В 2014 году третий метод позволил уточнить оценку до 51 000 (±1000) человек .

Колонии эмигрантов за рубежом

Существует несущественная эмиграция в связи с высоким уровнем жизни в Бельгии. Потомки эмигрантов XIX-XX вв. - в США - 360 тыс., Канаде - 175 тыс., Аргентине - около 100 тыс.

Религиозный состав населения

Большинство верующих (ок. 70 % населения) - католики. Официально признаны также ислам (250 тыс. человек), протестантизм (ок. 70 тыс.), иудаизм (35 тыс.), англиканство (40 тыс.) и православие (20 тыс.) .

Характеристики семьи

Средний размер семьи (чел.): в 1866 - 4,6, в 1981 - 2,7 .

Размер и стабильность брачной группы: моногамия, допускающая развод.

Социально признанные нормы рождаемости: уровень рождаемости, как и в других странах ЕС - падает (на 2001 год - 1,65 и 1,47), большинство детей рождается в семьях с обоими родителями. Растёт количество детей, рождённых вне брака, 22 % в 2001 году.

Семья как фактор социального контроля

Семья играет главную роль в жизни бельгийцев. Долг перед семьёй - главный приоритет бельгийца. Большинство людей продолжают жить в городах, где они выросли, что способствует сплочению семей .

В последнее время растёт количество семей с одним работающим членом семьи, но это, как правило, родители-одиночки, которые самостоятельно воспитывают ребёнка. Однако количество таких семей всё-таки ниже, чем в среднем по Евросоюзу (12 %) .

Профессиональная структура

По данным на 2009 год, среди всего занятого населения (тыс. чел.): самозанятые лица - 720, наёмные работники - 3718, в том числе в сельском хозяйстве - 29, в промышленности - 571, в строительстве - 206, в сфере услуг - 2911, в том числе торговля, транспорт, коммуникации - 895, финансы, недвижимость, аренда, консалтинг - 615, государственная служба, образование - 788, другие услуги - 614 (источник - Национальный Банк Бельгии).

Примечания

1. Database - Eurostat (англ.) . ec.europa.eu.
2. Eurostat - Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table (англ.) . ec.europa.eu.
3. Архивированная копия (неопр.) (недоступная ссылка) . Дата обращения 17 июля 2008. Архивировано 25 июня 2007 года.

бельгия нидерланды габсбург государство

Раздел Нидерландов в конце XVI в. Привел к усилению политического, религиозного, культурного и экономического размежевания между севером и югом. Независимый север, принявший кальвинизм, с его общественными и культурными ценностями и традициями переживал экономический рост, в то время как разоренный войнами юг находился под властью Габсбургов и католической церкви. Кроме того, длительное время существовало языковое различие между серными провинциями, где говорили на нидерландском языке, и южными, где говорили по-французски, что в свою очередь усугубляло культурные отличия.

Полный упадок экономики Испанских Нидерландов, разрушение хозяйственных связей, привело к тому, что некогда цветущие фландрские города были заброшены. В истории страны наступил один из тяжелейших периодов.

В течение длительного времени Испанские Нидерланды служили ареной борьбы Габсбургов и Бурбонов. В 1648 г. по Вестфальскому миру Испания уступила часть Фландрии, Брабанта и Лимбурга в пользу Соединенных Провинций и согласилась на закрытие устья реки Шельды, в результате Антверпен фактически перестал существовать как морской порт и торговый центр.

В рамках войны за "испанское наследство" (1701- 1714 гг.) Бельгия (как часть "испанских Нидерландов") отошла к австрийской империи Габсбургов. Переход Южных Нидерландов под власть Австрии не изменил внутренней жизни провинций, продолжали существовать национальная автономия и традиционный институты местной знати. Управление провинциями австрийские монархи осуществляли посредством губернаторов в Брюсселе. Попытки реформирования внутреннего устройства Австрийских Нидерландов Иосифом II вступившим на престол в 1780 г., не увенчались успехом. Стремление императора к жесткой централизации и желание идти напролом в достижении своих целей привели к нараставшему сопротивлению реформам со стороны различных слоев населения. Религиозные реформы Иосифа II, подрывавшие устои господствовавшей католической церкви, вызывали противодействие на протяжении 1780-х годов, а его преобразования административной системы в 1787 г., которые должны были лишить жителей страны местных институтов власти и национальной автономии, стали искрой, которая привела к революции.

В августе 1789 г. население Брабанта восстало против австрийских властей, и в результате в декабре 1789 г. от австрийцев была освобождена почти вся территория бельгийских провинций. В январе 1790 г. Национальный конгресс провозгласил создание независимого государства Соединенных Бельгийских Штатов. Однако новое правительство, состоявшее из представителей консервативной аристократической партии "ноотистов", пользовавшихся поддержкой католического духовенства, было свергнуто Леопольдом II, который в феврале 1790 г. стал императором после смерти своего брата Иосифа II.

После поражения Австрийской империи в войне с Францией эта территория перешла под французское правление (1795-1814 гг.).

Период французского господства над Нидерландами оказал огромное влияние ни развитие национального самосознания и стремления к национальной независимости. Реформы Наполеона такие как: отмена внутренних таможен, ликвидация цехов, выход бельгийских товаров на французский рынок, оказали положительное влияние на экономику бельгийский провинций. Однако постоянные рекрутские наборы для ведения завоевательных войн, рост налогов вызывали массовое недовольство бельгийцев, а стремление к национальной независимости подогревало антифранцузские настроения. Главным завоеванием этого периода было уничтожение сословно-феодального порядка, введение прогрессивного французского законодательства, административного и судебного устройства. Французы провозгласили свободу судоходства по Шельде, которая была закрыта в течение 144 лет.

После окончательного поражения наполеоновской Франции решением Венского конгресса 1815 г. территория Бельгии была присоединена к Нидерландам. Сын последнего статхаудера Соединенных Провинций Вильгельма V принц Вильгельм Оранский был провозглашен суверенным государем Нидерландов под именем Вильгельма I.

Союз с Нидерландами предоставлял определенные экономические выгоды южным провинциям. Более развитое сельское хозяйство Фландрии и Брабанта и процветающие промышленные города Валлонии развивались благодаря нидерландской морской торговле, в результате которой южане получили доступ к рынкам в заморских колониях метрополии. Но в целом нидерландское правительство проводило экономическую политику исключительно в интересах северной части страны. Уже сложившаяся к тому времени бельгийская промышленная буржуазия была недовольна господством голландской, преимущественно торговой буржуазии.

Хотя в южных провинциях проживало по крайней мере на 50% жителей больше, чем в северных, они имели одинаковое число представителей в Генеральных Штатах, и им было предоставлено незначительное число военных, дипломатических и министерских постов. Недальновидная политика короля-протестанта Вильгельма I в области религии и образования, включавшая предоставление равенства всем конфессиям и создание системы светского начального образования, вызвала недовольство католического юга. Кроме того, официальным языком страны стал нидерландский, была введена строгая цензура и запрещено создание различного рода организаций и объединений. Ряд законов нового государства вызвал массовое недовольство населения южных провинций.

Фламандские торговцы возмущались преимуществами, которые имели их голландские коллеги. Негодование еще больше проявляли валлонские промышленники, чувствовавшие себя ущемленными нидерландскими законами, которые не могли защитить зарождавшуюся промышленность от конкуренции.

В 1828 г. две основные бельгийские партии, католики и либералы, недовольные политикой Вильгельма I, сформировали единый национальный фронт. Этот союз, получивший название "унионизма", поддерживался в течение почти 20 лет и стал главным двигателем борьбы за независимость.

Июльская революция 1830 г. во Франции воодушевила бельгийцев. 25 августа 1830 г. начался ряд стихийных антиголландских выступлений в Брюсселе и Льеже, которые затем быстро распространились по всему югу.

Поначалу не все бельгийцы выступали за полное политическое отделение от Нидерландов; многие были согласны на политический компромисс: вместо Вильгельма I королем должен был стать его сын, популярный в народе принц Оранский, тогда как другие требовали лишь административной автономии. Растущее влияние французского либерализма и брабантский национальный дух, подогреваемый жесткими военными действиями и репрессивными мерами Вильгельма I, изменили ситуацию.

Когда в сентябре нидерландские войска вступили в южные провинции, их встретили как захватчиков. То, что было лишь попыткой изгнания нидерландских чиновников и войск, стало согласованным движением к свободному и самостоятельному государству. В ноябре состоялись выборы в Национальный конгресс. Конгресс принял декларацию о независимости, выработанную в октябре временным правительством, которое возглавил Шарль Рожье, и приступил к работе над конституцией. Конституция вступила в действие в феврале. Страна была объявлена конституционной монархией с двухпалатным парламентом. Правом голоса обладали те, кто платил налоги определенного размера, а состоятельные граждане получали право на несколько голосов. Исполнительная власть осуществлялась королем и премьер-министром, который должен был утверждаться парламентом. Законодательная власть разделялась между королем, парламентом и министрами. Плодом новой конституции стало централизованное буржуазное государство, которое совмещало в себе либеральные идеи и консервативные институты, поддерживаемые союзом средних классов и дворянства.

Вопрос о том, кто будет королем Бельгии, стал предметом широкого международного обсуждения и дипломатических баталий (в Лондоне даже была созвана конференция послов). Когда бельгийский Национальный конгресс избрал королем сына Луи Филиппа, нового французского короля, англичане выразили протест, и конференция сочла это предложение неуместным. Первым бельгийским королем стал родственник правившей в то время английской королевы Виктории - Леопольд I.

Договор по урегулированию процесса отделения Бельгии от Нидерландов, составленный на Лондонской конференции, не получил одобрения со стороны Вильгельма I, и нидерландская армия вновь пересекла бельгийскую границу. Европейские державы с помощью французских войск заставили ее отступить, но Вильгельм I вновь отклонил пересмотренный текст договора. В 1833 г. было заключено перемирие. Наконец, в апреле 1839 г. в Лондоне все стороны подписали соглашения по важнейшим пунктам о границах и разделе внутреннего финансового долга Королевства Нидерландов. Бельгия была вынуждена оплачивать часть военных расходов Нидерландов, уступить часть Люксембурга и Лимбурга и Маастрихт.

В 1831 г. Бельгия была объявлена европейскими державами "независимым и вечно нейтральным государством", хотя Нидерланды признали независимость и нейтралитет Бельгии только в 1839 г.

Великобритания боролась за сохранение Бельгии как европейской страны, свободной от иностранного влияния. На начальном этапе Бельгии "помогла" польская революция 1830 г., так как она отвлекла на себя внимание русских и австрийцев - потенциальных союзников Нидерландов, которые в противном случае могли бы помочь Вильгельму I вновь оккупировать Бельгию.

Революция 1830 г. освободила страну от многовековой зависимости, и Бельгия стала самостоятельным государством. Первые 15 лет независимости продемонстрировали продолжение политики унионизма и становление монархии как символа единства и лояльности. Коалиция католиков и либералов практически до экономического кризиса середины 1840-х годов проводила единую внутреннюю и внешнюю политику. Леопольд I оказался компетентным правителем, к тому же имевшим связи и влияние в европейских королевских домах, особенно хорошие отношения установились с его племянницей, английской королевой Викторией.

С середины XIX в. в Бельгии усиленно развивается капитализм, и к концу столетия она превращается в высокоразвитую индустриальную страну. Большой размах в Бельгии приобрели машиностроение, угледобывающая промышленность, строительство государственных железных дорог и каналов. Отмена протекционизма в 1849 г., создание национального банка в 1835 г., восстановление Антверпена как центра торговли - все это способствовало быстрому промышленному подъему в Бельгии.

К середине 19 в. либеральная буржуазия уже не могла выступать единым фронтом с католиками-консерваторами. Предметом спора стала система образования. Либералы, выступавшие за официальные светские школы, в которых курс религии заменялся курсом морали, имели большинство в парламенте с 1847 по 1870 гг. В период с 1870 по 1914 гг. (исключая пять лет между 1879 и 1884 гг.) у власти находилась католическая партия. Либералам удалось провести через парламент закон, предусматривавший отделение школ от церкви (1879 г.). Однако он был отменен католиками в 1884 г. и в программу начальных школ были возвращены религиозные дисциплины. Католики укрепили свою власть в 1893 г., приняв закон, предоставивший право голоса всем взрослым мужчинам старше 25 лет, что было безусловно выигрышным решением для партии католиков.

В 1879 г. в Бельгии была основана Бельгийская социалистическая партия, на базе которой в апреле 1885 г. образовалась Бельгийская рабочая партия (БРП). Она отказалась от революционной борьбы, находясь под сильным влиянием прудонизма и анархизма, и избрала тактику достижения своих целей парламентским путем.

В союзе с прогрессивными католиками и либералами БРП удалось провести через парламент ряд демократических реформ. Были приняты законы, касающиеся жилья, компенсационных выплат рабочим, фабричной инспекции, детского и женского труда. Забастовки в промышленных районах в конце 1880-х годов привели Бельгию на грань гражданской войны. Во многих городах между рабочими и войсками произошли столкновения, имелись убитые и раненые. Волнения охватили и воинские части. Размах движения заставил клерикальное правительство пойти на некоторые уступки. Это касалось, прежде всего, внесения изменений в закон об избирательном праве и рабочее законодательство.

Основы другого конфликта заложило участие Бельгии в колониальном разделе Африки в период правления Леопольда II (1864-1909). Подобно крупным империалистическим державам, Бельгия вступила на путь колониальных захватов. Свободное государство Конго не имело официальных отношений с Бельгией, и Леопольд II убедил европейские державы на Берлинской конференции 1884-1885 гг., где решался вопрос о разделе Африки, поставить его как самодержавного монарха во главе этого независимого государства, и в 1885 г. Бельгия установила свою власть над Конго.

Серьезный конфликт возник между валлонами и фламандцами. Требования фламандцев сводились к тому, чтобы французский и фламандский языки равным образом были признаны государственными. Во Фландрии возникло и развилось культурное движение, превозносившее фламандское прошлое и его славные исторические традиции. В 1898 г. был принят закон, подтверждавший принцип "двуязычности", после чего тексты законов, надписи на почтовых и гербовых марках, денежных банкнотах и монетах появлялись на двух языках