Работает ли китай город. Почему станция метро называется Китай-город

Московское Бюро переводов TLS имеет штат опытных и ответственных специалистов-переводчиков, качественно и аккуратно выполняющих поставленные перед ними задачи. Исключительное качество предоставляемых нами услуг всегда было и остается главным приоритетом работы Бюро TLS.

Бюро TLS - было основано в 2000 году. За продолжительное время существования на рынке переводческих услуг мы завоевали доверие наших клиентов.

На сегодня сеть Бюро TLS включает в себя 7 офисов в Москве, расположенных в шаговой доступности от метро Курская, Павелецкая, Проспект Мира, Китай-город, Смоленская, Таганская, Марксистская и Бауманская.

Срочный перевод в Бюро TLS Москва

Бюро переводов TLS Москва специализируется на срочном профессиональном переводе . В Бюро TLS Москва осуществят срочный перевод текстов и документов, любого объёма, в медицинской, технической, научной и юридических сферах. Наше Бюро, это команда специалистов - профильных лингвистов, способных учесть все тонкости и особенности переводимых документов. Медицинские заключения и карты, технические инструкции и чертежи, сложные деловые контракты и правовые акты - все материалы переводятся только профильными специалистами.

Переводческий сервис безупречного качества в Бюро TLS

Работая абсолютно со всеми языками мира, включая наиболее востребованные языки - английский , немецкий , французский , испанский , итальянский , португальский , китайский , иврит , арабский и турецкий , Бюро TLS в Москве предоставляет полный спектр услуг по переводу документов и текстов любой сложности объёма и срочности.

С самого первого дня создания нашего Бюро TLS, мы стремимся создать переводческий сервис безупречного качества.

Московское Бюро переводов

Некоторые документы, такие как дипломы, соглашения, контракты, паспорта, свидетельства о рождении, нуждаются в их последующем нотариальном заверении.

Бюро TLS Москва осуществляет нотариальное заверение, легализацию и апостилирование документов.

Нотариальное заверение актуально при переводе правовой документации, а так же личных документов для их предъявления за рубежом. Нотариальное заверение осуществляют нотариусы Москвы.

Оптимальная стоимость в Бюро TLS

В нашем Бюро TLS, оптимальные и разумные цены на переводческие услуги сформированы благодаря маркетологам, которые постоянно отслеживают изменения в данном сегменте рынка и проводят мониторинг цен и услуг.

Поэтому цены в Бюро переводов TLS Москва, всегда соответствуют высокому качеству работ, а также высокой степени ответственности и профессионализма команды.

Осуществить заказ вы можете любым удобным для вас способом:

  • Позвонив нашим менеджерам по телефону
  • Заказать online перевод
  • Подъехать в один из наших офисов в Москве

Московское Бюро TLS - ваш надежный партнер в сфере переводческих услуг!
* Для наших постоянных клиентов мы осуществляем бесплатную доставку документов курьерской службой.

Станция «Китай-город»

Станция была открыта для пассажиров 3 января 1971 года в составе Таганско-Краснопресненской линии метро. За время существования название изменялось 1 раз: Площадь Ногина (до 05.11.1990).

Нынешнее название станции происходит от имени московского исторического района, на восточной границе которого станция расположена.

В составе станции - два зала. Имеется так называемая кросс-платформенная пересадка: для того, чтобы осуществить пересадку на другую линию, достаточно перейти на противоположную сторону платформы. Впрочем, такая пересадка возможна только при неизменном направлении движения (с юга на север, с севера на юг); в противном случае приходится переходить по лестничному переходу в параллельный зал; попасть в лестничный переход можно из центральных частей залов. В восточный зал прибывают поезда, следующие в северном направлении (в сторону станций «Кузнецкий Мост» и «Тургеневская»), в западный зал - поезда, следующие в южном направлении (в сторону станций «Таганская» и «Третьяковская»).

Станция не имеет наземных вестибюлей; вход (с площадей Ильинские и Варварские ворота, Славянской площади и Солянского тупика) осуществляется через подземные переходы. Подземные вестибюли - общие для обоих залов. Южный вестибюль соединён с залами эскалаторным ходом, северный - эскалатором и переходом, в который ведут лестницы из двух залов. В глухом торце перехода установлен бюст В. П. Ногина (работы А. П. Шлыкова).

Станция «Китай-город » расположена в районах Басманный и Тверской на территории Центрального административного округа города Москвы.

Выход в город на улицы:

Москвичам и гостям столицы России наверняка известно название станции метро и района города Китай-город. Однако далеко не все жители и туристы знают о том, почему один из популярнейших районов города Москва называется Китай-город, и в этом вопросе мы сегодня разберемся.

Почему станция метро называется Китай-город

Что касается одноименной станции Московского метрополитена, то она носит такое название по совершенно очевидным причинам – ведь названа она в честь исторического района Москвы. И находится данная станция в восточной части данного района. Поэтому её наименование и является предельно очевидным.

Примечательно, что данная остановка метрополитена столицы России не всегда носила такое название, и вплоть до `90 года она носила имя в честь В. Ногина: «Площадь Ногина».

Почему Китай-город в Москве так называется

Что же касается непосредственно наименования исторического района столицы России, то он находится в районе, а точнее – внутри Китайгородской крепостной стены. Эта стена являлась пристройкой к башням Кремля, но в период между 19 и 20 веками она была разрушена, и от нее остались лишь участки.

Стоит отметить, что официальных данных о происхождении наименования района столицы на сегодняшний день нет, историки не смогли их установить. Однако существуют всевозможные гипотезы и версии, наиболее популярной и подлинной из которых считается версия о том, что в основе названия лежит старое слово «кита», не используемое нами сегодня. «Кита» – это процесс вязки специальных жердей, которые ранее широко использовались людьми в процессе возведения всевозможных укреплений.

Кроме того, существует и предположение, что название района заимствовано из итальянского языка, где «citta» означает цитадель или укрепление. Как известно, район Москвы находится в центральной её части, и вполне может подходить под понятие «цитадель».

Как видите, исходя из наиболее распространенных версий возникновения названия, ничего общего у исторического района столицы с чем-либо китайским нет, вопреки мнению многих людей, которые, впрочем, о происхождении наименования района и не задумывались.

Впрочем, существует и еще одно предположение, согласно которому район был назван в честь рынка, располагавшегося давным-давно на месте современного района. В те времена все зарубежные и иностранные товары, привезенные в Москву, считались и назывались китайскими. Именно отсюда, возможно, и произошло название района.

Китай-город - это большой посад, который окружал Кремль с востока. Он начинается от Красной площади (ранее считавшейся его частью), граничит на севере с Охотным рядом, Театральной площадью и Театральным проездом, на востоке - с Лубянской и Старой площадями, на юге - с Москвой-рекой. Ученые уже много лет спорят и по-разному толкуют название Китай-города. Самое главное – оно явно никак не связано с Китаем и переводить на английский язык его как «чайна таун» – неправильно. Многие склоняются к мнению, что это «средний» город или «крепость»-город как у печенегов и половцев. В Подолии, откуда родом Елена Глинская (мать Ивана Грозного) слово «китай» или «кытай» означает крепость. Тем более, что в 1538 году по ее указу для защиты от нашествия татар и литовцев была возведена большая стена вокруг всего Посада, заключавшего в себе, кроме домов многих знатных граждан, все купеческие лавки, торги, или рынки, святые храмы и Красную площадь. Стена была построена за три года, имела длину примерно 2,5 км, толщину стен до 6 м, высоту около 6,5 м. Стена имела 14 башен, самые известные из которых - Неглинная или Иверская (названная так по позже построенной часовне), Троицкая, Владимирская, Ильинская, Варварская и Москворецкая. Стена простояла без малого 400 лет и в 1932-1935 годах была разобрана. Осталось два кусочка стены – от площади Революции за гостиницей «Метрополь» и от Варварской площади до набережной. Прогулку по Китай-городу мы начнем от Казанского собора, открывающего Никольскую улицу.

    Смотрим напротив, на здание ГУМа

    Зайдем в Ветошный переулок, к дому 7

    По переулку дойдем до дома 11

    Вернемся на Никольскую улицу

    Подойдем к соседнему монастырю

    Завернем в Богоявленский переулок, чтобы посмотреть на красивый собор стариннейшего Богоявленского монастыря

    Вернемся обратно на Никольскую улицу

    Смотрим на интереснейшее здание напротив

    Со зданием граничит знаменитая гостиница «Славянский базар»

    Обратимся к зданию напротив

    Несомненно внимание привлекает Третьяковский проезд, также связанный тесно с торговлей

    Смотрим на здание с колоннами рядом с проездом

    Последний дом по Никольской имеет весьма печальную историю

    От него мы сворачиваем с вами в Большой Черкасский переулок, названный так по владениям князей Черкасских

    Напротив подворья красивый дом, занимаемый теперь Центральной избирательной комиссией

    Переходим к следующему дому в переулке

    Сразу за этим зданием располагается подворье купцов Козновых-Баскакова

    Осмотрим угловое здание

    Подходим к дому 5 в Старопанском переулке

    Напротив него стариннейшая церковь Косьмы и Дамиана

    Проходим по переулку к Биржевой площади

    Смотрим на здание слева

    Подходим к зданию Биржи на другой стороне площади

    Мы выходим на Ильинку – самую главную банковскую улицу Китай-города

    Чуть вперед и справа у нас Старый Гостиный двор

  • Торговля на Ильинке шла издревле. Иван Грозный переселил всех купцов в Китай-город, где приказал выстроить для них Гостиный двор с деревянными лавками. На месте этого двора, а точнее каменного Гостиного двора, который появился взамен деревянного, и взялись в 1791 году архитекторы С.А. Карин и И.А. Селехов возводить новый Гостиный двор. Проект авторства Джакомо Кваренги был прислан из Петербурга. Изящный в классическом стиле Гостиный двор занял все пространство между Ильинкой и Варваркой, включив в себя старые торговые ряды и прежнее здание двора. Он стал образцом для Гостиных дворов во всех торговых городах России. Гигантский четырехугольник, опоясанный аркадой, возвышался над невысокой застройкой Китай-города. Отдельные лавки были собраны вместе, но изолированы внутри толстыми стенами. Большие складские помещения, удобные лавки отвечали всем требованиям московского купечества. Здесь велась только оптовая торговля.

    Подходим к дому 8 на Ильинке

  • «Посольское подворье»

    За зданием Биржи, про которую мы с вами уже говорили, находится здание Волжско-Камского банка, построенного архитектором Фрейденбергом, в очень пышном стиле красивой эклектики. В XVII в. на Ильинке, на участке между церковью Дмитрия Солунского в Рыбном переулке и Никольским переулком, был построен Посольский двор - огромное здание, предназначенное для иностранных послов и их свиты. Название «Посольский двор» сохранялось за этим участком до революции 1917 г. Двор простоял здесь более ста лет и подробно описан в воспоминаниях иноземцев, посещавших Москву в этот период. В конце XVIII в. владение оказалось у купцов А. Павлова и Н. Калинина. Купцы решают построить большой доходный дом. Проект здания разрабатывает архитектор М.Ф. Казаков. На месте старого Посольского двора появляется вместительное торговое и жилое здание, построенное в классическом стиле - с портиком, коринфскими колоннами, напоминающее о Посольском дворе арочными сводами окон первого этажа. Здание принадлежало двум владельцам и поэтому было разделено капитальной стеной на две неравные части. В таком виде здание простояло до 1888 г., когда Московское купеческое общество приобрело участок для постройки двух зданий, которые можно было бы сдавать в аренду разным коммерческим предприятиям. Проект перестройки был поручен архитектору Б.В. Фрейденбергу. Здание взял в аренду Волжско-Камский коммерческий банк, который просуществовал здесь до 1917 г.

26

Этот район Москвы входит в число самых древних. Он находится возле самых стен Кремля и полон множества памятников истории и архитектуры. Здесь есть и церкви, и соборы, и усадьбы, и бывшие доходные дома, построенные в прошлые века.

Красная площадь
Основной символ столицы известен не только каждому жителю России, но и большинству иностранцев.

Москва, Красная площадь, 1



Круглосуточно



Китайгородская стена
Она была воздвигнута в шестнадцатом веке вокруг Китай-города, когда правила Елена Глинская. В настоящее время от этого памятника фортификации мало что осталось.


Москва, Китайгородский проезд, 2, стр. 1



Круглосуточно



Храм великомученика Георгия Победоносца на Псковской горке
Эта святыня расположена близко к Кремлю, на улице Варварке.


Москва, ул. Варварка, 12


Китай–город (Калужско–Рижская линия)


Ежедневно с 08:00 до 20:00



Знаменский монастырь
Этим монастырем, а также участком улицы, на котором он находится, в шестнадцатом веке владели бояре Романовы. Здесь располагались двор и церковь, которую освятили во имя иконы Божией Матери «Знамение». Когда царем стал Михаил Федорович, палаты получили новое название – Старый Государев двор.


Москва, ул. Варварка, 8, стр. 1


Китай–город (Калужско–Рижская линия)


Ежедневно с 08:00 до 19:00



Палаты бояр Романовых
Это последнее здание, входившее в состав бывшего имения бояр Романовых. Здесь можно увидеть, как жили члены древнейшей российской династии.


Москва, ул. Варварка, 10


Китай–город (Калужско–Рижская линия)


По понедельникам – с 10:00 до 18:00. По средам – с 11:00 до 19:00. С четверга по воскресенье – с 10:00 до 18:00



Церковь Троицы Живоначальной в Никитниках
Известно, что эта святыня была воздвигнута на деньги купцов. Некоторое время назад тут действовал музей древнерусской живописи.


Москва, Никитников переулок, 3


Китай–город (Калужско–Рижская линия)


С понедельника по пятницу – с 11:00 до 15:00. По субботам – с 17:00 до 20:00. По воскресеньям – с 08:00 до 13:00



Палаты Старого английского двора
При Иване Грозном, когда между Россией и Англией устанавливалось первое сотрудничество, тут находилось посольство этой страны.


Москва, ул. Варварка, 4А


Китай–город (Калужско–Рижская линия)


По вторникам и средам – с 10:00 до 18:00. По четвергам – с 11:00 до 21:00. С пятницы по воскресенье – с 10:00 до 18:00



Гостиный Двор
Эта достопримечательность находится в центральной части столицы и занимает там целый квартал. Гостиный Двор входит в число самых древних памятников истории и архитектуры Москвы.


Москва, Рыбный переулок, 3


Китай–город (Калужско–Рижская линия)


Круглосуточно



Храм Великомученицы Варвары на Варварке
Эта знаменитая церковь на Варварке – самый настоящий образец русского классицизма. Храм Великомученицы Варвары – красивейшее здание, которое создает атмосферу во всем районе.


Москва, ул. Варварка, 2


Китай–город (Калужско–Рижская линия)


Ежедневно с 08:00 до 19:00



Храм пророка Божия Илии
Одна из самых древних улиц Москвы Ильинка известна своей достопримечательностью – церковью Ильи Пророка. Существует мнение, что она входит в десятку святынь, построенных под руководством Алевиза Фрязина в той части города, которая расположена за Кремлем.

Москва, ул. Ильинка, 3/8с2


Китай–город (Калужско–Рижская линия)


Ежедневно с 08:00 до 20:00



Биржевая площадь
В Китай-городе одна из самых известных достопримечательностей – Биржевая площадь. Ее история имеет связь со знаменитой в столице купеческой династией Рябушинских.

Москва, Биржевая площадь


Китай–город (Калужско–Рижская линия)


Круглосуточно



Богоявленский кафедральный собор
Эта святыня воздвигнута в стиле позднего ампира. В Богоявленском кафедральном соборе в 1799 году крестили великого поэта – А. С. Пушкина.


Москва, ул. Спартаковская, 15


Китай–город (Калужско–Рижская линия)


С понедельника по пятницу – с 08:00 до 19:00. По субботам и воскресеньям – с 06:00 до 20:00



Никольская улица
Сквозь Китай-город проходит Никольская улица, на которой было построено множество церквей и монастырей, располагались дома знатных горожан. В настоящее же время она является деловым центром Москвы.


Москва, ул. Никольская



Круглосуточно



«Расстрельный дом»
Сегодня дом с богатой и мрачной историей закрыт от посторонних глаз металлической сеткой. В сталинские времена здесь располагалась Военная коллегия Верховного суда.

Москва, ул. Никольская, д. 23


Площадь Революции (Арбатско–Покровская линия)



Аптека Феррейна
Строение, расположенное на улице Никольской (дом 21), обладает красивейшей архитектурой и знаменито своей необычной историей. Эта древнейшая и известная на весь город аптека была открыта германским предпринимателем Карлом Феррейном.

Москва, ул. Никольская, д. 21


Площадь Революции (Арбатско–Покровская линия)



Историко-архивный институт
Это учреждение находится в том же строении, где ранее располагалась созданная в восемнадцатом веке Синодальная типография. Спустя столетие ее стало не хватать, в результате чего здание было перестроено с увеличением площади.

Москва, ул. Никольская, д. 15, стр. 1


Площадь Революции (Арбатско–Покровская линия)



Заиконоспасский монастырь
В 1600 году Борис Годунов основал в Китай-городе мужской Заиконоспасский монастырь.


Москва, ул. Никольская, 7–9с3


Площадь Революции (Арбатско–Покровская линия)


Ежедневно с 08:00 до 19:00



Московский монетный двор
Это строение знает каждый житель Москвы – его воздвигли еще в семнадцатом веке, после чего не один раз перестраивали. В настоящее время оно располагается на территории целого квартала между Печатным двором, Воскресенскими воротами и Заиконоспасским монастырем.

Москва, проезд Воскресенские Ворота, 1А


Охотный Ряд (Сокольническая линия)


Круглосуточно



Источник фотографий: фотобанк «Лори»